Tuula Kosonen työskentelee Thaimaassa Mekong-joen alueella Raamatun kääntäjänä.
Akenkielinen Uusi testamentti saatiin valmiiksi vuoden 2015 lopussa. Suuri haaste tehtävässä oli muun muassa se, että aken kielestä puuttui kokonaan sana usko. Akenkielisessä Raamatussa sana usko onkin käännetty luottamukseksi, se kun on kreikankielisen sanan toinen käännösmahdollisuus. Tällä hetkellä käännöstyössä urakoidaan Vanhan testamentin kimpussa.
Tuula on lähetetty Evankelinen lähetysyhdistys ELY:n kautta.
Voit tukea Tuulan työtä kauttamme seuraavia tietoja käyttämällä:
Saaja: Uusheräyksen Keskusliitto ry
Tili: FI93 5099 0720 0902 74
Viite: 1067
Keräyslupa: Uusheräyksen Keskusliitto ry, RA/2024/2085, myöntäjä Poliisihallitus. Keräyslupa on voimassa 1.1.2025 alkaen toistaiseksi. Kerätyt varat käytetään Uusheräyksen Keskusliitto ry:n lapsi- ja nuorisotyöhön, julistus- ja sielunhoitotyöhön, sosiaaliseen työhön sekä lähetystyöhön Suomessa ja Suomen rajojen ulkopuolella.
Voit katsoa Tuulan tuoreimpia terveisiä alla olevalta Opiston Ystävien päivien videolta.
Kuvat: Tuula Kososen kotialbumi